Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ο συνεργάτης μου
Перевод на русский
мой коллега
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ποιος θα έρθει μαζί μας;
B: Ο συνεργάτης μου θα έρθει μαζί μας.
Перевод примера
A: Кто пойдёт с нами?
B: Мой коллега пойдёт с нами.
Когда говорят ο συνεργάτης μου
Встречается реже в спонтанных разговорах, но важна для формального представления или упоминания делового партнёра. Помогает корректно обозначить коллегу в рабочем контексте или при обсуждении совместных проектов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ο συνάδελφός μου | o synádelphós mou | мой коллега |
| ο συνεργάτης του | o synergátēs tou | его коллега |
| ο συνεργάτης σου | o synergátēs sou | твой коллега |
| ο βοηθός μου | o boēthós mou | мой помощник |
| η βοηθός μου | ē boēthós mou | мой помощник |
| να συνεργαστεί με | na synergasteí me | сотрудничать с |
| να συνεργαστώ με | na synergastṓ me | сотрудничать с |
| σε συνεργασία με | se synergasía me | в сотрудничестве с |
| ο βοηθός του | o boēthós tou | его помощник |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | il mio collega | |
| Китайский | 这是我的合伙人 | zhè shì wǒ de hé huǒ rén |
| Турецкий | bu benim ortağım | |
| Индонезийский | dia rekan kerjaku | |
| Испанский | Es mi compañero. | |
| Вьетнамский | cộng sự của tôi | |
| Португальский | o meu colega | |
| Французский | mon associé | |
| Арабский | شريكي في العمل | sẖryky fy ạlʿml |