Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ο μπαμπάς έχει
Перевод на русский
у папы
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Τι θα φάμε σήμερα;
B: Ο μπαμπάς έχει ο μπαμπάς έχει και θα φτιάξει κάτι.
Перевод примера
A: Что будем есть сегодня?
B: У папы у папы есть и он что-нибудь приготовит.
Когда говорят ο μπαμπάς έχει
Встречается реже в сложных конструкциях, но служит простой и понятной формой для обозначения наличия чего-либо у отца. Удобно запомнить как базовый способ сказать, что у папы есть какой-то предмет, качество или состояние.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| και ο μπαμπάς | kai o mpampás | и папа |
| με τον μπαμπά | me ton mpampá | с папой |
| για τον μπαμπά | gia ton mpampá | для папы |
| ο μπαμπάς θέλει | o mpampás thélei | папа хочет |
| ο μπαμπάς θα | o mpampás tha | папа будет |
| είναι ο πατέρας | eínai o patéras | это отец |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | che c'è papà | |
| Французский | c'est papa | |
| Китайский | 是爸爸 | shì bà bà |
| Немецкий | Ganz der Papa. | |
| Иврит | לאבא שלי יש | lʼbʼ şly yş |
| Корейский | 아빠 이거 봐요 | appa igeo bwayo |
| Английский | Dad come on | |
| Вьетнамский | bố đấy à | |
| Португальский | e o papá | |
| Индонезийский | ini dia ayah | |
| Тайский | ใช่ แล้ว พ่อ | chai laeo pho |
| Испанский | A ver a papá. | |
| Турецкий | baba ne olur |