Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
πας στο γραφείο
Перевод на русский
ты идешь в офис
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πού τρέχεις τόσο βιαστικά;
B: πας στο γραφείο να παραδώσω κάποιες δουλειές.
Перевод примера
A: Куда ты так спешишь?
B: Иду в офис, чтобы сдать кое-какие работы.
Когда говорят πας στο γραφείο
Короткая реплика, которая звучит как простой вопрос о планах или подтверждение маршрута собеседника. Часто используется в бытовом общении, чтобы уточнить, куда именно человек направляется в данный момент.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| να πάω στο γραφείο | na páō sto grapheío | пойти в офис |
| στο γραφείο σου | sto grapheío sou | в твой офис |
| το γραφείο σου | to grapheío sou | твой кабинет |
| από το γραφείο | apó to grapheío | из офиса |
| έλα στο γραφείο μου | éla sto grapheío mou | зайди ко мне в кабинет |
| σε ένα γραφείο | se éna grapheío | в офис |
| είναι στο γραφείο | eínai sto grapheío | находится в кабинете |
| είμαι στο γραφείο | eímai sto grapheío | я в офисе |
| στο γραφείο μου | sto grapheío mou | в моем офисе |
| ήρθε στο γραφείο | ḗrthe sto grapheío | пришёл в офис |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | اذهب الي المكتب | ạdẖhb ạly ạlmktb |
| Китайский | 我去办公室了 | wǒ qù bàn gōng shì le |
| Вьетнамский | vào văn phòng tôi đi | |
| Французский | je vais au bureau | |
| Немецкий | Ich muss ins Büro. | |
| Иврит | תבוא למשרד שלי | ţbwʼ lmşrd şly |
| Индонезийский | datanglah ke kantor | |
| Итальянский | sei in ufficio |