Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
πως μπορώ να
Перевод на русский
как я могу
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Γεια σας, πως μπορώ να φτάσω στο σταθμό;
B: Πάρτε τη λεωφόρο και στρίψτε δεξιά.
Перевод примера
A: Здравствуйте, как мне добраться до вокзала?
B: Идите по проспекту и поверните направо.
Когда говорят πως μπορώ να
Короткая реплика, которая идеально подходит для вежливого вопроса о возможности совершения действия или получения разрешения. Она звучит естественно при обращении за помощью или советом в повседневных ситуациях общения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| πώς μπορείς να | pṓs mporeís na | как ты можешь |
| τι μπορώ να | ti mporṓ na | что я могу |
| που μπορώ να κάνω | pou mporṓ na kánō | что я могу сделать |
| πώς γίνεται να | pṓs gínetai na | как это возможно |
| που θα μπορούσα | pou tha mporoúsa | что я мог бы |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | איך אני יכולה | ʼyk ʼny ykwlh |
| Индонезийский | bagaimana aku bisa | |
| Арабский | كيف يمكنني ذلك | kyf ymknny dẖlk |
| Английский | How could I? | |
| Немецкий | Wie kannst du nur? | |
| Китайский | 我怎么能 | wǒ zěn me néng |
| Португальский | como é que posso | |
| Вьетнамский | làm sao tôi có thể | |
| Французский | comment puis-je | |
| Турецкий | nasıl yapabilirim ki | |
| Тайский | ผม จะ ทําได้ ยังไง | phom cha thadai yangngai |
| Итальянский | ma come faccio | |
| Корейский | 제가 어떻게 하면 되죠 | jega eotteohge hamyeon doejyo |