Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

στην κορυφή του

Перевод на русский

на вершине

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: stēn koryphḗ tou

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Πού ακριβώς βρίσκεται το ξενοδοχείο;

B: Είναι στην κορυφή του λόφου.

Перевод примера

A: Где именно находится отель?

B: Он на вершине холма.

Когда говорят στην κορυφή του

Небольшая фраза описывает высшую точку достижения или пик успеха в какой-либо деятельности. Она подходит для метафорического описания вершины карьеры, горы или уровня мастерства, когда речь заходит о максимальном результате.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
από την κορυφήapó tēn koryphḗс вершины
είναι στην κορυφήeínai stēn koryphḗна вершине
πάνω απ' τοpánō ap' toнад
τα πάνω κάτωta pánō kátōвсё вверх дном
να φτάσει σεna phtásei seдобраться до

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийFrom the top
Французскийau top
Вьетнамскийđỉnh của đỉnh
Португальскийaté ao topo
Китайский在顶层zài dǐng céng
Итальянскийfino in cima