Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
στην υγειά μας
Перевод на русский
за наше здоровье
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Άσε το ποτήρι κάτω, στην υγειά μας!
B: Στην υγειά μας!
Перевод примера
A: Поставь стакан, за нас!
B: За нас!
Когда говорят στην υγειά μας
Используют как традиционное тостовое пожелание перед началом трапезы или при бокале вина. Звучит тепло и дружелюбно, создавая атмосферу единения за столом и желая благополучия всем присутствующим.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| να ασχοληθούμε με | na ascholēthoúme me | заняться |
| για να κάνουμε | gia na kánoume | чтобы сделать |
| να ασχοληθεί με | na ascholētheí me | заняться |
| για να πάρουμε | gia na pároume | чтобы вытащить |
| στις μέρες μας | stis méres mas | в наши дни |
| σύμφωνα με τα | sýmphōna me ta | в соответствии с |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | في اسوا الاحوال | fy ạswạ ạlạḥwạl |
| Корейский | 이 일에 대해서 | i il-e daehaeseo |
| Иврит | על מנת לקבל | ʻl mnţ lqbl |
| Тайский | ที่ เรา มี | thi rao mi |