Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
στο δωμάτιό σου
Перевод на русский
в твоей комнате
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Μην ξεχάσεις το κινητό σου!
B: Είναι στο δωμάτιό σου, πήγαινε να το πάρεις.
Перевод примера
A: Не забудь свой телефон!
B: Он в твоей комнате, иди возьми его.
Когда говорят στο δωμάτιό σου
Нередко встречается в бытовых диалогах, когда указывают на конкретное место или просят кого-то зайти. Эта фраза помогает точно обозначить локацию, создавая естественный контекст для разговора о личных пространствах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| πήγαινε στο δωμάτιό σου | pḗgaine sto dōmátió sou | иди в свою комнату |
| στο δωμάτιο με | sto dōmátio me | в комнате с |
| ένα δωμάτιο με | éna dōmátio me | комнату с |
| το δωμάτιό μου | to dōmátió mou | моя комната |
| το δωμάτιο είναι | to dōmátio eínai | комнату |
| στο σπίτι σου | sto spíti sou | в твоем доме |
| σε αυτό το δωμάτιο | se autó to dōmátio | в этой комнате |
| στο σπίτι σας | sto spíti sas | у себя дома |
| σε ένα δωμάτιο | se éna dōmátio | в комнате |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 在你房间 | zài nǐ fáng jiān |
| Иврит | את החדר שלך | ʼţ hẖdr şlk |
| Корейский | 여기가 네 방이야 | yeogiga ne bang-iya |
| Тайский | นี่ ห้อง คุณ เหรอ | ni ong khun eno |
| Немецкий | Das ist dein Zimmer. | |
| Арабский | هذه هي غرفتك | hdẖh hy gẖrftk |
| Вьетнамский | đây là phòng của cô | |
| Английский | This is your room | |
| Французский | dans ta chambre | |
| Итальянский | và nella tua stanza | |
| Португальский | no teu quarto | |
| Турецкий | burası senin odan | |
| Индонезийский | masuk ke kamarmu |