Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

σε αυτό το δωμάτιο

Перевод на русский

в этой комнате

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: se autó to dōmátio

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Μπορούμε να αφήσουμε τα πράγματά μας;

B: Ναι, βάλτε τα σε αυτό το δωμάτιο.

Перевод примера

A: Можем мы оставить свои вещи?

B: Да, положите их в эту комнату.

Когда говорят σε αυτό το δωμάτιο

Один из самых прямых способов указать на конкретное место в пространстве. Удобна при обсуждении деталей интерьера, поиске вещей или уточнении, где именно что-то произошло, делая речь максимально определённой.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
σε ένα δωμάτιοse éna dōmátioв комнате
το δωμάτιο είναιto dōmátio eínaiкомнату
σε μια αίθουσαse mia aíthousaв зале
στο δωμάτιο μεsto dōmátio meв комнате с
από το δωμάτιοapó to dōmátioиз комнаты
ένα δωμάτιο μεéna dōmátio meкомнату с
είναι στο δωμάτιοeínai sto dōmátioв комнате
στο ίδιο δωμάτιοsto ídio dōmátioв одной комнате
στο άλλο δωμάτιοsto állo dōmátioв другой комнате

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийفي هذه الغرفةfy hdẖh ạlgẖrfẗ
Индонезийскийdi ruangan ini
Китайский在这个房间里zài zhè gè fáng jiān lǐ
Тайскийใน ห้อง นี้nai ong ni
ИспанскийEn la habitación.
Португальскийesta é a sala
Ивритאחד בחדר הזהʼẖd bẖdr hzh
Итальянскийin questa stanza
Вьетнамскийtrong căn phòng này
Французскийdans cette pièce
Турецкийbu odada mı
Корейский바로 이 방에서balo i bang-eseo