Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
τα αποδεικτικά στοιχεία
Перевод на русский
доказательства
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πότε θα μας στείλεις τα αποδεικτικά στοιχεία;
B: Μέχρι το απόγευμα θα τα έχεις.
Перевод примера
A: Когда ты пришлёшь нам подтверждающие документы?
B: До вечера ты их получишь.
Когда говорят τα αποδεικτικά στοιχεία
Этим выражают наличие фактов или документов, подтверждающих какую-либо информацию или утверждение. Фраза часто встречается в официальных беседах, спорах или при обсуждении юридических вопросов, где важна точность.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| η απόδειξη ότι | ē apódeixē óti | доказательство того, что |
| τα στοιχεία δείχνουν | ta stoicheía deíchnoun | данные показывают |
| να το αποδείξει | na to apodeíxei | доказать это |
| είναι η απόδειξη | eínai ē apódeixē | это доказательство |
| να το αποδείξω | na to apodeíxō | чтобы доказать это |
| να αποδείξουμε ότι | na apodeíxoume óti | доказать, что |
| να αποδείξει ότι | na apodeíxei óti | доказать, что |
| να αποδείξω ότι | na apodeíxō óti | чтобы доказать, что |
| να αποδείξεις ότι | na apodeíxeis óti | докажи, что |
| μπορεί να αποδείξει | mporeí na apodeíxei | может доказать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | des preuves | |
| Китайский | 证据呢 | zhèng jù ne |
| Португальский | preciso de provas | |
| Турецкий | kanıta ihtiyacımız var | |
| Немецкий | Wir brauchen Beweise. | |
| Вьетнамский | bằng chứng nào | |
| Итальянский | dove sono le prove | |
| Индонезийский | di mana buktinya | |
| Тайский | แล้ว หลักฐาน ล่ะ | laeo laktan la |
| Арабский | ما هو الدليل | mạ hw ạldlyl |
| Иврит | לראות את הראיות | lrʼwţ ʼţ hrʼywţ |
| Корейский | 증거가 어디 있죠 | jeung-geoga eodi issjyo |
| Английский | Here's the evidence | |
| Испанский | ¿Dónde está la evidencia? |