Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
τη βοήθειά σου
Перевод на русский
твою помощь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Χρειάζομαι τη βοήθειά σου με αυτό το πρόβλημα.
B: Βεβαίως, πες μου τι συμβαίνει.
Перевод примера
A: Мне нужна твоя помощь с этой проблемой.
B: Конечно, скажи мне, в чём дело.
Когда говорят τη βοήθειά σου
Часто встречается в просьбах о поддержке или благодарности за содействие. Эта фраза звучит тепло и лично, подчеркивая важность участия конкретного человека в решении задачи.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| μπορείς να βοηθήσεις | mporeís na boēthḗseis | ты можешь помочь |
| να σας βοηθήσω | na sas boēthḗsō | помочь вам |
| να σε βοηθήσω | na se boēthḗsō | помочь тебе |
| με βοηθήσεις να | me boēthḗseis na | с помощью |
| να σε βοηθήσω με | na se boēthḗsō me | помочь тебе с |
| να σε βοηθήσει | na se boēthḗsei | помочь тебе |
| να σε βοηθήσω να | na se boēthḗsō na | помочь тебе |
| σε βοηθήσει να | se boēthḗsei na | помочь тебе |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 네가 좀 도와줘 | nega jom dowajwo |
| Иврит | לבקש את עזרתך | lbqş ʼţ ʻzrţk |
| Английский | You need help | |
| Немецкий | Helfen Sie mir. | |
| Испанский | Por favor, ayuda. | |
| Итальянский | il tuo aiuto | |
| Португальский | a tua ajuda | |
| Французский | avec ton aide | |
| Тайский | ช่วย คุณ ไง | chuai khun ngai |
| Индонезийский | mohon bantuan kalian | |
| Вьетнамский | giúp anh đi |