Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
την τσάντα μου
Перевод на русский
мою сумку
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Μπορείς να φέρεις την τσάντα μου από το δωμάτιο;
B: Βεβαίως, περιμένε λίγο.
Перевод примера
A: Можешь принести мою сумку из комнаты?
B: Конечно, подожди немного.
Когда говорят την τσάντα μου
Встречается реже в разговорной речи, но это базовая конструкция для указания на принадлежность предмета. Фраза звучит естественно, когда нужно быстро назвать свою сумку или попросить её передать, что делает её полезной для повседневного общения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| με την τσάντα | me tēn tsánta | с сумкой |
| την τσάντα σου | tēn tsánta sou | твою сумку |
| δώσε μου την τσάντα | dṓse mou tēn tsánta | дай мне сумку |
| στην τσέπη μου | stēn tsépē mou | в моем кармане |
| τα πράγματά μου | ta prágmatá mou | мои вещи |
| στην τσέπη σου | stēn tsépē sou | в кармане |
| το πορτοφόλι μου | to portophóli mou | мой кошелек |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | mon sac | |
| Итальянский | la mia borsa | |
| Вьетнамский | túi của tôi | |
| Турецкий | bu benim çantam | |
| Китайский | 我的包呢 | wǒ de bāo ne |
| Португальский | a minha mochila | |
| Немецкий | Das ist mein Rucksack. | |
| Индонезийский | di dalam tas | |
| Корейский | 가방엔 뭐가 있지 | gabang-en mwoga issji |
| Английский | What's in the bag? | |
| Тайский | กระเป๋า ของ ฉัน | knapao khong chan |
| Иврит | זה התיק שלי | zh hţyq şly |
| Испанский | ¡Ese es mi bolso! |