Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
di dalam tas
Перевод на русский
в сумке
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kunci mobilnya ada di mana?
B: Aku taruh di dalam tas.
Перевод примера
A: Где ключи от машины?
B: Я положил их в сумку.
Когда говорят di dalam tas
Нередко можно услышать указание на расположение предмета внутри сумки. Фраза выручает при поиске вещей, сборах или уточнении, куда что положено, делая ответ точным и естественным.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| apa yang ada di tas | что в сумке? |
| ada di bagasi | в багажнике |
| berikan tas itu | дай мне сумку |
| ambil tas itu | возьми эту сумку |
| ada di tasku | находится в моей сумке |
| biar kubawakan tasmu | позволь мне взять твою сумку |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 在袋子里 | zài dài zi lǐ |
| Корейский | 가방 안에 있어 | gabang an-e iss-eo |
| Арабский | انها في الحقيبة | ạnhạ fy ạlḥqybẗ |
| Португальский | está na mala | |
| Вьетнамский | cái túi đâu | |
| Английский | What's in the bag? | |
| Турецкий | bu benim çantam | |
| Немецкий | Das ist mein Rucksack. | |
| Тайский | อยู่ ใน กระเป๋า | u nai knapao |
| Греческий | μέσα στην τσάντα | mésa stēn tsánta |
| Французский | dans mon sac | |
| Итальянский | è nella borsa | |
| Испанский | Ponlo en la bolsa. | |
| Иврит | עם התיק הזה | ʻm hţyq hzh |