πάρε το αμάξι — перевод на русский, пример, аудио и транскрипция

Перевод на русский

возьми машину

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: páre to amáxi

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Πώς θα πας στη δουλειά;

B: Θα πάρε το αμάξι για να φτάσω πιο γρήγορα.

Перевод примера

A: Как ты поедешь на работу?

B: Возьму машину, чтобы добраться побыстрее.

Когда говорят πάρε το αμάξι

Небольшая фраза, которая звучит как прямая просьба или команда взять автомобиль. Обычно используется в бытовых ситуациях, когда нужно быстро попросить кого-то сесть за руль или забрать машину, и её легко запомнить как базовый вариант для поездок.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Транскрипция	Перевод
μπες στο αμάξι	mpes sto amáxi	сядь в машину
μπες στο αυτοκίνητο	mpes sto autokínēto	садись в машину
με το αμάξι	me to amáxi	на машине
με το αυτοκίνητο	me to autokínēto	на машине
το αυτοκίνητο και	to autokínēto kai	в машине и
το αυτοκίνητο είναι	to autokínēto eínai	автомобиль находится
το αμάξι είναι	to amáxi eínai	машина
από το αυτοκίνητο	apó to autokínēto	из машины
το αμάξι σου	to amáxi sou	твоя машина
από το αμάξι	apó to amáxi	из машины
βγες από το αμάξι	bges apó to amáxi	Выходите из машины.
το αυτοκίνητο που	to autokínēto pou	машина, которая

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Иврит	קח את המכונית	qẖ ʼţ hmkwnyţ
Итальянский	prendi la macchina
Французский	prenez la voiture
Вьетнамский	lấy xe đi
Тайский	เอา รถ ไป	ao rot pai
Португальский	leva o carro
Турецкий	git arabayı getir
Испанский	Súbete al auto.
Английский	Get the car
Немецкий	Steig ins Auto.
Китайский	回到车上来吧	huí dào chē shàng lái ba
Арабский	اذهبي الي السيارة	ạdẖhby ạly ạlsyạrẗ
Индонезийский	pergi ke mobil
Корейский	얼른 차에 타	eolleun cha-e ta