Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
το παράθυρο του
Перевод на русский
его окно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Μπορείς να ανοίξεις το παράθυρο του αυτοκινήτου;
B: Ναι, το ανοίγω αμέσως.
Перевод примера
A: Можешь открыть окно в машине?
B: Да, сейчас открою.
Когда говорят το παράθυρο του
Подходит, когда нужно уточнить принадлежность окна: «его окно». Удобно при описании квартиры, ремонта или вида из дома, чтобы сразу было ясно, о чьём именно окне идёт речь в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| από το παράθυρο | apó to paráthyro | из окна |
| έξω από το παράθυρο | éxō apó to paráthyro | за окном |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | من خلال النافذة | mn kẖlạl ạlnạfdẖẗ |
| Английский | Through the window | |
| Китайский | 在窗边 | zài chuāng biān |
| Испанский | Mira por la ventana. | |
| Немецкий | Aus dem Fenster? | |
| Корейский | 창문을 다시 열어 | changmun-eul dasi yeol-eo |
| Французский | la fenêtre | |
| Итальянский | vicino alla finestra |