Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
το φως στο
Перевод на русский
свет в
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Μπορείς να ανοίξεις το φως στο σαλόνι;
B: Βεβαίως, τώρα το ανοίγω.
Перевод примера
A: Можешь включить свет в гостиной?
B: Конечно, сейчас включу.
Когда говорят το φως στο
Это способ указать на источник освещения или описать яркое пятно в пространстве. Фраза часто возникает в бытовых контекстах: когда ищешь выключатель, комментируешь интерьер или направляешь чьё-то внимание. Естественная деталь повседневной речи.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| αυτό το φως | autó to phōs | этот свет |
| το φως του | to phōs tou | свет |
| το φως της | to phōs tēs | свет её |
| από το σκοτάδι | apó to skotádi | из тьмы |
| μέσα στο σκοτάδι | mésa sto skotádi | в темноте |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | ánh sáng đó | |
| Китайский | 就有了光 | jiù yǒu le guāng |
| Турецкий | bir ışık var | |
| Французский | dans la lumière | |
| Португальский | que se faça luz | |
| Итальянский | dov'è la luce | |
| Тайский | แสงไฟ กําลัง ส่องสว่าง | saengpai kalang songtang |
| Испанский | Hacia la luz. | |
| Иврит | לשפוך אור על | lşpwk ʼwr ʻl |
| Английский | It's the light | |
| Немецкий | Licht und Schatten. |