Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

ביום ראשון בבוקר

Перевод на русский

В воскресенье утром

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: bywm rʼşwn bbwqr

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: מתי אתה פנוי להיפגש?

B: ביום ראשון בבוקר, זה מתאים לי.

Перевод примера

A: Когда ты свободен встретиться?

B: В воскресенье утром, мне подходит.

Когда говорят ביום ראשון בבוקר

По смыслу указывает на конкретное время начала недели, когда день только начинается. Полезно запомнить для точного планирования встреч или описания событий, происходящих в ранние часы воскресенья.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
זה יום ראשוןzh ywm rʼşwnСегодня воскресенье
מחר על הבוקרmẖr ʻl hbwqrЗавтра утром
בסוף השבוע הזהbswp hşbwʻ hzhВ конце этой недели
מוקדם יותר היוםmwqdm ywţr hywmСегодня утром

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийpazar günü mü
Вьетнамскийchủ nhật mà
Китайский星期天呢xīng qī tiān ne
НемецкийHeute ist Sonntag.
АнглийскийIn the morning
Португальскийdomingo de manhã
Итальянскийè domenica mattina
Французскийle dimanche
Арабскийفي يوم الاحدfy ywm ạlạḥd
Тайскийวันอาทิตย์ เนี่ย นะwanoาtit nia na
Индонезийскийdi hari minggu