Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
pazar günü mü
Перевод на русский
В воскресенье?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Toplantı pazar günü mü?
B: Evet, pazar günü yapacağız.
Перевод примера
A: Встреча в воскресенье?
B: Да, проведём её в воскресенье.
Когда говорят pazar günü mü
По смыслу это уточнение или переспрос: «В воскресенье?» Используют, когда хотят подтвердить день встречи или события. Звучит легко и непринуждённо, отлично подходит для живого диалога при сверке планов на выходные.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ama bugün pazar | но сегодня воскресенье |
| cumartesi gecesi mi | в субботу вечером? |
| bu hafta sonu | в эти выходные |
| yarın öğleden sonra | завтра днем |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | chủ nhật mà | |
| Китайский | 星期天呢 | xīng qī tiān ne |
| Иврит | ביום ראשון בבוקר | bywm rʼşwn bbwqr |
| Индонезийский | ini hari minggu | |
| Немецкий | Heute ist Sonntag. | |
| Французский | le dimanche | |
| Арабский | في يوم الاحد | fy ywm ạlạḥd |
| Тайский | วันอาทิตย์ เนี่ย นะ | wanoาtit nia na |
| Португальский | e no domingo | |
| Итальянский | domani è domenica | |
| Испанский | ¿Y el domingo? |