Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
היא לימדה אותי
Перевод на русский
Она научила меня
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: איך למדת לבשל כל כך טוב?
B: היא לימדה אותי, היא מורה מדהימה.
Перевод примера
A: Как ты научился так хорошо готовить?
B: Она меня научила, она потрясающая учительница.
Когда говорят היא לימדה אותי
Сжатая формулировка, описывающая процесс передачи знаний или навыков от женщины к говорящему. Эта фраза полезна для рассказа о личном опыте обучения, подчеркивая роль наставницы в приобретении умения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| היא הראתה לי | hyʼ hrʼţh ly | Она показала мне |
| היא עזרה לי | hyʼ ʻzrh ly | Она помогла мне. |
| היא הציעה לי | hyʼ hẕyʻh ly | Она предложила мне |
| היא אמרה לי | hyʼ ʼmrh ly | Она сказала мне |
| הוא לימד אותי | hwʼ lymd ʼwţy | Он научил меня |
| היא התקשרה אליי | hyʼ hţqşrh ʼlyy | Она позвонила мне. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich habe sie ausgebildet. | |
| Китайский | 我会教她 | wǒ huì jiào tā |
| Тайский | ฉัน จะ สอน เธอ เอง | chan cha son thoe eng |
| Индонезийский | aku yang mengajarinya | |
| Турецкий | bana çok şey öğretti | |
| Вьетнамский | cô ấy nói với tôi |