Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku yang mengajarinya
Перевод на русский
я его научил
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Siapa yang mengajari dia bermain gitar?
B: aku yang mengajarinya
Перевод примера
A: Кто научил его играть на гитаре?
B: Я научил его
Когда говорят aku yang mengajarinya
Нередко встречается в разговорах, когда нужно подчеркнуть личную роль в обучении кого-либо. Эта фраза звучит естественно, если вы хотите сказать, что именно вы стали наставником или передали конкретные знания другому человеку.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau mengajariku itu | ты научил меня этому |
| aku yang menyuruhnya | я велел ему |
| kau mau mengajariku | ты хочешь научить меня |
| dia yang menyuruhku | это он мне велел |
| ayah yang mengajariku | папа научил меня |
| beri dia pelajaran | проучи его |
| aku akan memberinya pelajaran | я преподам ему урок |
| aku bisa mengajarimu | я могу научить тебя |
| aku akan mengajarimu | Я научу тебя |
| dia yang memberitahuku | он сам мне сказал |
| siapa yang mengajarimu | кто тебя научил |
| aku akan memberimu pelajaran | я преподам тебе урок |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | ona ben öğrettim | |
| Иврит | אני לימדתי אותו | ʼny lymdţy ʼwţw |
| Английский | You taught me that | |
| Немецкий | Ich habe sie ausgebildet. | |
| Итальянский | gliel'ho insegnato io | |
| Греческий | με έμαθε να | me émathe na |