Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
כל מה שאתה צריך
Перевод на русский
Все, что вам нужно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: אני לא יודע איך להתחיל עם הפרויקט הזה.
B: פשוט תתחיל, כל מה שאתה צריך זה לכתוב את המחשבות שלך.
Перевод примера
A: Я не знаю, как взяться за этот проект.
B: Просто начни, всё, что тебе нужно, — это записать свои мысли.
Когда говорят כל מה שאתה צריך
Небольшая фраза, которая подчёркивает полноту предложения или завершает список необходимых вещей. Она звучит уверенно и часто используется, чтобы заверить собеседника в том, что все его потребности будут полностью удовлетворены.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| כל מה שצריך | kl mh şẕryk | Все, что нужно |
| כל מה שאתה צריך לעשות | kl mh şʼţh ẕryk lʻşwţ | Всё, что тебе нужно сделать |
| צריך את כל | ẕryk ʼţ kl | Нужно все |
| מה שאת צריכה | mh şʼţ ẕrykh | Что тебе нужно |
| מה שאתה צריך | mh şʼţh ẕryk | Что вам нужно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Lo que necesites. | |
| Английский | Whatever you need | |
| Арабский | كل ما تحتاجه | kl mạ tḥtạjh |
| Индонезийский | semua yang kau butuhkan | |
| Итальянский | tutto quello che ti serve | |
| Французский | tout ce dont vous avez besoin | |
| Турецкий | ihtiyacın olan her şey | |
| Португальский | tudo o que precisar | |
| Корейский | 필요한 건 뭐든지요 | pil-yohan geon mwodeunjiyo |
| Греческий | ό τι χρειαστείς | ó ti chreiasteís |
| Китайский | 你需要的一切 | nǐ xū yào de yī qiè |