Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
לשמור את הכסף
Перевод на русский
Сохранить деньги
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה תעשה עם הבונוס שקיבלת?
B: אני הולך לשמור את הכסף בבנק.
Перевод примера
A: Что ты сделаешь с бонусом, который получил?
B: Я собираюсь хранить деньги в банке.
Когда говорят לשמור את הכסף
Используется для описания бережного отношения к финансам, когда важно не потерять накопленное. Фраза уместна при обсуждении сбережений, защиты средств от рисков или разумной экономии в повседневных разговорах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| לשמור את זה | lşmwr ʼţ zh | Сохраните это |
| רוצה לשמור את זה | rwẕh lşmwr ʼţ zh | Хочу сохранить это |
| רוצה לשמור את | rwẕh lşmwr ʼţ | хочешь сохранить |
| כדי לשמור על | kdy lşmwr ʻl | Чтобы сохранить |
| אתה רוצה לשמור | ʼţh rwẕh lşmwr | Ты хочешь сохранить |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Behalten Sie das Wechselgeld. | |
| Корейский | 돈 여기 있어요 | don yeogi iss-eoyo |
| Португальский | guarda o dinheiro | |
| Французский | gardez votre argent | |
| Испанский | Guarda tu dinero. | |
| Вьетнамский | giữ lấy tiền thừa | |
| Индонезийский | simpan saja uangmu |