Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
אנחנו לא רואים
Перевод на русский
Мы не видим
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה קורה שם למעלה?
B: כלום, אנחנו לא רואים כלום מרוב ערפל.
Перевод примера
A: Что там наверху?
B: Ничего, мы ничего не видим из-за тумана.
Когда говорят אנחנו לא רואים
Небольшая фраза, которая прямо сообщает о невозможности что-то увидеть. Она звучит нейтрально и часто используется, когда что-то скрыто от глаз или находится вне поля зрения, что делает её полезной для описания визуальных ограничений в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אתה לא רואה | ʼţh lʼ rwʼh | Ты не видишь |
| אתה לא יכול לראות | ʼţh lʼ ykwl lrʼwţ | Ты не видишь |
| אני לא רואה | ʼny lʼ rwʼh | Я не вижу |
| לא רואה את זה | lʼ rwʼh ʼţ zh | Не вижу этого |
| אני לא יכול לראות | ʼny lʼ ykwl lrʼwţ | Я не могу видеть |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | No lo veo. | |
| Греческий | που δεν βλέπεις | pou den blépeis |
| Итальянский | non si vede | |
| Английский | They can't see us | |
| Немецкий | Ich sehe es nicht. | |
| Китайский | 我们什么都看不见 | wǒ men shén me dōu kàn bù jiàn |
| Португальский | não vemos nada |