Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
את הבחור השני
Перевод на русский
Другого парня
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: את מי ראית שם?
B: ראיתי את הבחור השני.
Перевод примера
A: Кого ты там видел?
B: Я видел другого парня.
Когда говорят את הבחור השני
Это способ выделить второго мужчину из пары или группы, указать на другого парня. Помогает при выборе, сравнении или уточнении, о ком именно идёт речь в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| את שני האנשים | ʼţ şny hʼnşym | Вы двое |
| את האיש הזה | ʼţ hʼyş hzh | Этот человек |
| את יוצאת עם | ʼţ ywẕʼţ ʻm | Ты встречаешься с |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | vous êtes deux | |
| Корейский | 그럼 두 사람은 | geuleom du salam-eun |
| Арабский | حسنا انتما الاثنان | ḥsnạ ạntmạ ạlạtẖnạn |