Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
그럼 두 사람은
Перевод на русский
Тогда вы двое
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 이 문제는 내가 해결할게.
B: 그럼 그럼 두 사람은 어떻게 할 거야?
Перевод примера
A: Эту проблему я решу.
B: Тогда-тогда, а вы двое что будете делать?
Когда говорят 그럼 두 사람은
Короткая реплика, которая вводит в разговор пару людей, часто служащая переходом к обсуждению их совместных действий или планов. Фраза удобна для диалогов, где нужно быстро переключить внимание на двоих собеседников и задать тон дальнейшему разговору.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | A los dos. | |
| Арабский | حسنا انتما الاثنان | ḥsnạ ạntmạ ạlạtẖnạn |
| Французский | vous êtes deux | |
| Португальский | para os dois | |
| Итальянский | tutti e due | |
| Иврит | את שני האנשים | ʼţ şny hʼnşym |
| Английский | Both of you | |
| Турецкий | ikisini de mi | |
| Вьетнамский | hai người nào | |
| Греческий | με τους δυο | me tous dyo |
| Тайский | ทั้งคู่ เลย เหรอ | thangku loei eno |
| Китайский | 两个都要 | liǎng gè dōu yào |
| Индонезийский | kalian berdua lagi |