Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
את אוהבת אותו
Перевод на русский
ты его любишь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: היא מדברת עליו כל הזמן.
B: בטח, את אוהבת אותו.
Перевод примера
A: Она всё время о нём говорит.
B: Конечно, ты его любишь.
Когда говорят את אוהבת אותו
Этим выражают глубокие чувства или интерес к конкретному человеку, задавая прямой вопрос о любви. Фраза звучит эмоционально и часто используется в личных разговорах, чтобы понять истинные намерения или чувства партнера.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| הוא אוהב אותך | hwʼ ʼwhb ʼwţk | Он любит тебя |
| שאני אוהב את | şʼny ʼwhb ʼţ | что я люблю |
| כי הוא אוהב | ky hwʼ ʼwhb | потому что ему нравится |
| אני אוהבת אותו | ʼny ʼwhbţ ʼwţw | Я люблю его |
| אני אוהב אותך | ʼny ʼwhb ʼwţk | Я люблю тебя |
| אתה אוהב אותה | ʼţh ʼwhb ʼwţh | ты любишь ее |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Du liebst ihn. | |
| Французский | il t'aime | |
| Английский | You love him | |
| Вьетнамский | anh ấy yêu cô | |
| Индонезийский | kau suka dia | |
| Испанский | Él te ama. | |
| Португальский | ele ama-te muito | |
| Арабский | انت تحبينه اليس كذلك | ạnt tḥbynh ạlys kdẖlk |
| Итальянский | gli vuoi bene | |
| Корейский | 너는 그를 사랑한다 | neoneun geuleul salanghanda |
| Турецкий | sen de onu seviyorsun | |
| Тайский | คุณ รัก เขา | khun rak khao |