Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
את יכולה לקחת
Перевод на русский
ты можешь взять
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: אני צריכה עזרה עם התיקים.
B: בטח, את יכולה לקחת את התיק הזה.
Перевод примера
A: Мне нужна помощь с сумками.
B: Конечно, ты можешь взять эту сумку.
Когда говорят את יכולה לקחת
По смыслу это прямое предложение взять что-то или сделать что-то, адресованное собеседнику. Употребляется, когда дают совет, разрешают действие или предлагают помощь в повседневном разговоре, без лишней формальности.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אתה מוכן לקחת | ʼţh mwkn lqẖţ | Ты готов взять |
| אפשר לקבל את | ʼpşr lqbl ʼţ | Можно получить |
| אתה יכול להביא | ʼţh ykwl lhbyʼ | Ты можешь принести |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | You can take it | |
| Немецкий | Du kannst es haben. | |
| Испанский | Vamos, tú puedes. | |
| Французский | vous pouvez le prendre | |
| Греческий | μπορείς να το πάρεις | mporeís na to páreis |
| Индонезийский | kau bisa mengambilnya | |
| Китайский | 你能行 | nǐ néng xíng |