Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
תמיד יש לנו
Перевод на русский
У нас всегда есть
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: אנחנו לא יודעים מה להכין לארוחת ערב.
B: אל תדאג, תמיד יש לנו משהו טוב במקרר.
Перевод примера
A: Мы не знаем, что приготовить на ужин.
B: Не волнуйся, у нас всегда есть что-то вкусное в холодильнике.
Когда говорят תמיד יש לנו
Уместно использовать эту фразу, чтобы заверить собеседника в наличии нужного ресурса или товара в любое время. Она звучит уверенно и успокаивающе, помогая снять тревогу и показать надёжность вашего предложения или услуги.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| תמיד יש לי | ţmyd yş ly | У меня всегда |
| אתה תמיד עושה | ʼţh ţmyd ʻwşh | Ты всегда делаешь |
| תמיד היה שם | ţmyd hyh şm | Всегда был там |
| היא תמיד היתה | hyʼ ţmyd hyţh | Она всегда была |
| תמיד יש לו | ţmyd yş lw | У него всегда есть |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Siempre lo hacemos. | |
| Английский | We always do | |
| Китайский | 总是有 | zǒng shì yǒu |
| Португальский | é o que fazemos sempre | |
| Тайский | มัน เป็น อย่างนั้น เสมอ | man pen angnan semo |
| Индонезийский | kita selalu begitu | |
| Итальянский | lo siamo sempre stati | |
| Арабский | لطالما كنا كذلك | lṭạlmạ knạ kdẖlk |