Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku suka pakaianmu
Перевод на русский
мне нравится твоя одежда
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wah, aku suka pakaianmu!
B: Terima kasih, ini hadiah dari ibu.
Перевод примера
A: Вау, мне нравится твоя одежда!
B: Спасибо, это подарок от мамы.
Когда говорят aku suka pakaianmu
Передаёт смысл искреннего комплимента внешнему виду собеседника, создавая тёплую и дружелюбную атмосферу. Такую фразу удобно использовать при встрече, чтобы выразить одобрение стилю человека и начать непринуждённый разговор о моде или вкусе.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku suka gayamu | мне нравится твой стиль |
| aku suka penampilanmu | мне нравится твой вид |
| aku suka jaketmu | мне нравится твоя куртка |
| aku suka sepatumu | мне нравятся твои туфли |
| pakaian yang bagus | хорошая одежда |
| baju yang bagus | хорошая одежда |
| aku suka gayanya | мне нравится этот стиль |
| aku suka rambutmu | Мне нравятся твои волосы |
| aku suka topimu | мне нравится твоя шапка |
| aku senang kau suka | я рад, что тебе нравится |
| kau suka itu | тебе нравится это |
| aku suka ini | Мне это нравится |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | mi piace il tuo vestito | |
| Испанский | Me gusta tu estilo. | |
| Английский | I like your style | |
| Немецкий | Ich liebe dein Kleid. | |
| Вьетнамский | bộ đồ đẹp đấy | |
| Турецкий | elbisemi beğendin mi | |
| Греческий | σου αρέσει η | sou arései ē |
| Португальский | gosto do teu vestido |