Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

σου αρέσει η

Перевод на русский

тебе нравится

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: sou arései ē

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Τι λες, σου αρέσει η μουσική;

B: Ναι, πολύ!

Перевод примера

A: Как думаешь, тебе нравится музыка?

B: Да, очень!

Когда говорят σου αρέσει η

Краткая фраза для вопроса о вкусах и предпочтениях собеседника. Её задают, когда хотят узнать, нравится ли человеку еда, фильм, идея или место, создавая дружелюбный и заинтересованный тон.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
σου αρέσει αυτόsou arései autóтебе это понравится
σου αρέσει πολύsou arései polýтебе очень нравится
σου αρέσει τόσοsou arései tósoтебе так нравится
σου αρέσει ναsou arései naтебе нравится
θα σου αρέσειtha sou aréseiтебе понравится
εμένα μου αρέσειeména mou aréseiмне нравится
μου αρέσει αυτόmou arései autóмне это нравится

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритמוצא חן בעינייךmwẕʼ ẖn bʻynyyk
Португальскийestás a gostar
Тайскийคุณ ชอบ มันkhun chop man
Турецкийondan hoşlanıyor musun
Арабскийانت تحب ذلكạnt tḥb dẖlk
НемецкийSie gefallen mir.
ИспанскийTe gusta, ¿no?
АнглийскийIf you like
Французскийvous l'aimez bien
Корейский당신 마음에 들어dangsin ma-eum-e deul-eo
Итальянскийa te piace
Вьетнамскийcô thích nó chứ
Индонезийскийsepertinya kau menyukainya