Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku suka jaketmu
Перевод на русский
мне нравится твоя куртка
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Keren sekali baju baru itu!
B: Terima kasih, aku suka jaketmu.
Перевод примера
A: Какая крутая новая одежда!
B: Спасибо, мне нравится твоя куртка.
Когда говорят aku suka jaketmu
Говорят, когда хочется сделать искренний и простой комплимент вещи собеседника. Фраза звучит дружелюбно и естественно, отлично подходит для начала непринуждённого разговора или просто чтобы выразить симпатию к чужому стилю.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku suka pakaianmu | мне нравится твоя одежда |
| aku suka gayamu | мне нравится твой стиль |
| aku suka penampilanmu | мне нравится твой вид |
| aku suka topimu | мне нравится твоя шапка |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 外套不错 | wài tào bù cuò |
| Арабский | هذه سترة جميلة | hdẖh strẗ jmylẗ |
| Английский | Give me your jacket | |
| Иврит | את המעיל שלי | ʼţ hmʻyl şly |
| Турецкий | ceketini alayım mı | |
| Греческий | το παλτό σου | to paltó sou |
| Португальский | gosto do teu casaco |