Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
apa rencanamu selanjutnya
Перевод на русский
какой твой следующий план
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apa rencanamu selanjutnya?
B: Saya mau pulang dan istirahat.
Перевод примера
A: Каковы твои дальнейшие планы?
B: Я хочу пойти домой и отдохнуть.
Когда говорят apa rencanamu selanjutnya
Краткая фраза для вопроса о дальнейших намерениях собеседника. Задаётся в дружеском или деловом контексте, когда текущий этап завершён и нужно понять, что дальше. Удобна для поддержания динамики разговора и планирования.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| apa rencanamu sekarang | какой у тебя план сейчас |
| apa yang kamu rencanakan | что ты планируешь |
| jadi apa rencananya | Так какой план? |
| apa yang mau kau lakukan | что ты собираешься делать |
| apa yang akan kau lakukan | Что вы собираетесь делать |
| apa yang berikutnya | что дальше |
| apa yang akan kau lakukan sekarang | Что ты теперь будешь делать? |
| apa rencana kita | какой наш план |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | นาย มีแผน อะไร | nai mipaen anai |
| Вьетнамский | kế hoạch của cô là gì | |
| Турецкий | ne yapmayı planlıyorsun | |
| Испанский | ¿Qué planes tienes? | |
| Итальянский | qual è il tuo piano | |
| Английский | What's your plan? | |
| Арабский | ما خطوتك التالية | mạ kẖṭwtk ạltạlyẗ |
| Китайский | 你接下来有什么打算 | nǐ jiē xià lái yǒu shén me dǎ suàn |
| Иврит | מה התוכניות שלך | mh hţwknywţ şlk |
| Корейский | 다음 계획은 뭐야 | da-eum gyehoeg-eun mwoya |
| Португальский | quais são os teus planos |