Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
apa yang kamu rencanakan
Перевод на русский
что ты планируешь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apa yang kamu rencanakan untuk liburan ini?
B: Saya mau pergi ke Bali.
Перевод примера
A: Что ты планируешь на эти каникулы?
B: Я хочу поехать на Бали.
Когда говорят apa yang kamu rencanakan
Передаёт прямой интерес к чужим планам и намерениям. Уместно спросить так, когда нужно узнать о дальнейших действиях собеседника, обсудить совместные шаги или просто проявить участие в его делах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| apa rencanamu selanjutnya | какой твой следующий план |
| apa rencanamu sekarang | какой у тебя план сейчас |
| apa yang mau kau lakukan | что ты собираешься делать |
| apa yang akan kau lakukan | Что вы собираетесь делать |
| apa yang kau harapkan | что ты ожидаешь |
| apa rencanamu hari ini | какие у тебя планы на сегодня |
| jadi apa rencananya | Так какой план? |
| apa yang kau lakukan nak | что ты делаешь, мальчик |
| apa yang kau lakukan | что вы делаете |
| kau punya rencana malam ini | у тебя есть планы на сегодня |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 你有什么打算 | nǐ yǒu shén me dǎ suàn |
| Тайский | นาย มีแผน อะไร | nai mipaen anai |
| Турецкий | ne yapmayı planlıyorsun | |
| Арабский | ما الذي تخطط له | mạ ạldẖy tkẖṭṭ lh |
| Вьетнамский | kế hoạch của cô là gì | |
| Немецкий | Das ist dein Plan? | |
| Иврит | מה את מתכננת | mh ʼţ mţknnţ |
| Испанский | ¿Qué estás planeando? | |
| Португальский | o que estás a planear | |
| Английский | What are you planning? | |
| Итальянский | che piani hai | |
| Корейский | 당신의 계획은 무엇인가요 | dangsin-ui gyehoeg-eun mueos-ingayo |
| Греческий | τι σκοπεύεις να | ti skopeúeis na |
| Французский | quel est votre plan |