Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
baik aku mengerti
Перевод на русский
Я понимаю
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Maaf, aku tidak bisa datang nanti.
B: baik aku mengerti, semoga acaranya sukses.
Перевод примера
A: Извини, я не смогу прийти потом.
B: Ладно, я понимаю, надеюсь, мероприятие пройдёт успешно.
Когда говорят baik aku mengerti
По смыслу эта фраза выражает полное понимание сказанного собеседником и часто используется в диалоге для подтверждения, что информация усвоена. Она звучит естественно и помогает поддерживать беседу, показывая, что вы внимательно слушаете и готовы к дальнейшему общению.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku mengerti itu | Я понимаю, что |
| tapi aku mengerti | но я понимаю |
| aku mengerti pak | я понимаю, сэр |
| aku bisa mengerti | я понимаю |
| aku sangat mengerti | я очень хорошо понимаю |
| kau mengerti maksudku | ты понимаешь, что я имею в виду |
| aku mengerti ayah | Я понимаю, отец |
| ya aku lihat | да, я вижу |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | được tôi hiểu rồi | |
| Французский | c'est bon j'ai compris | |
| Португальский | estou a perceber | |
| Испанский | Ya lo entiendo. | |
| Немецкий | Ja, ich habe verstanden. | |
| Английский | Oh I understand | |
| Китайский | 好 我懂了 | hǎo wǒ dǒng le |
| Итальянский | va bene capisco | |
| Тайский | ครับ ผม เข้าใจ แล้ว | khnap phom khaotai laeo |
| Арабский | لا باس فهمت | lạ bạs fhmt |
| Греческий | καλά το κατάλαβα | kalá to katálaba |
| Иврит | אז אני מבין | ʼz ʼny mbyn |
| Корейский | 내 말 이해하죠 | nae mal ihaehajyo |
| Турецкий | tamam şimdi anladım |