Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
bisa kau tunjukkan
Перевод на русский
можешь показать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Aku lupa letak jalannya.
B: Oke, bisa kau tunjukkan di peta.
Перевод примера
A: Я забыл, где эта улица.
B: Ладно, можешь показать на карте?
Когда говорят bisa kau tunjukkan
Часто встречается в ситуациях, когда нужно вежливо попросить кого-то продемонстрировать предмет, действие или способ решения задачи. Это универсальная просьба, которая помогает получить наглядную информацию в повседневном общении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| biar kutunjukkan padamu | позволь мне показать тебе |
| tunjukkan itu padaku | покажи мне это |
| tunjukkan kepada kami | покажи нам |
| akan kami tunjukkan | мы покажем |
| tunjukkan pada mereka | покажи им |
| biar kutunjukkan caranya | позволь мне показать, как это делается |
| akan kutunjukkan caranya | я покажу, как это делать |
| tunjukkan kemampuan kalian | покажите, на что вы способны |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | แสดง ให้ ฉัน ดู | saetng hai chan du |
| Английский | Let me show you | |
| Испанский | Te lo mostraré. | |
| Арабский | اريد ان اريك | ạryd ạn ạryk |
| Иврит | אתה יכול להראות לי | ʼţh ykwl lhrʼwţ ly |
| Турецкий | bana gösterir misin | |
| Греческий | μπορείς να μου δείξεις | mporeís na mou deíxeis |
| Немецкий | Zeigst du es mir mal? | |
| Корейский | 내가 보여 주지 | naega boyeo juji |
| Китайский | 能给我看看吗 | néng gěi wǒ kàn kàn ma |
| Итальянский | te lo faccio vedere | |
| Вьетнамский | cho tôi thấy | |
| Французский | laissez-moi vous montrer | |
| Португальский | mostra lá isso |