Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
di mana kau menaruhnya
Перевод на русский
куда ты это положил
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Aku tidak bisa menemukan bukunya.
B: Di mana kau menaruhnya?
Перевод примера
A: Я не могу найти его книгу.
B: Куда ты её положил?
Когда говорят di mana kau menaruhnya
Короткая реплика для срочного вопроса о местонахождении предмета, который вы потеряли или не можете найти. Звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно быстро узнать, куда кто-то что-то положил.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kenapa kau menyimpannya | почему ты это сохранил |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 你把它放在哪儿了 | nǐ bǎ tā fàng zài nǎ ér le |
| Итальянский | dove l'hai messo | |
| Французский | où tu l'as mis | |
| Тайский | เอา ไป ไว้ ไหน | ao pai wai nai |
| Турецкий | nereye koydun onu | |
| Испанский | ¿Dónde la pusiste? | |
| Немецкий | Wo hast du sie hingetan? |