Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
dia duduk di sana
Перевод на русский
он сидит там
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Di mana Adi sekarang?
B: dia duduk di sana sambil membaca buku.
Перевод примера
A: Где сейчас Ади?
B: Он сидит там и читает книгу.
Когда говорят dia duduk di sana
Служит для того, чтобы указать на местоположение человека в пространстве, описывая его текущее положение сидя. Эта простая конструкция помогает быстро сообщить собеседнику, где именно находится кто-то в данный момент.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ada yang duduk di sini | здесь кто-то сидит |
| suruh dia duduk | пусть он сядет |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انه يجلس هناك | ạnh yjls hnạk |
| Китайский | 他就坐在那里 | tā jiù zuò zài nà lǐ |
| Иврит | הוא יושב שם | hwʼ ywşb şm |
| Корейский | 저기 앉아 있어 | jeogi anj-a iss-eo |
| Португальский | quer se sentar | |
| Английский | Sit down there | |
| Тайский | ไป นั่ง ตรงนั้น | pai nang tnngnan |
| Турецкий | orada öylece oturuyor | |
| Испанский | Se sentaba allí. |