Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
dia sudah membaik
Перевод на русский
ему уже лучше
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bagaimana kabarnya sekarang?
B: Alhamdulillah, dia sudah membaik.
Перевод примера
A: Как он сейчас?
B: Слава Богу, ему уже лучше.
Когда говорят dia sudah membaik
Говорят, когда состояние человека после болезни или трудностей пошло на поправку. Фраза передаёт облегчение и уверенность, что худшее позади, и отлично подходит для обнадёживающих новостей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dia sudah sembuh | он уже выздоровел |
| dia akan sembuh | он поправится |
| dia lebih baik | он лучше |
| dia bekerja dengan baik | он хорошо работает |
| dia akan selamat | он будет в порядке |
| dia pandai melakukannya | он умеет это делать |
| dia bisa mengatasinya | он с этим справится |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | il va mieux | |
| Арабский | انه بحالة جيدة | ạnh bḥạlẗ jydẗ |
| Португальский | ele está a melhorar | |
| Вьетнамский | anh ấy khỏe | |
| Испанский | Se encuentra bien. | |
| Немецкий | Er ist gut. | |
| Английский | Oh he's fine |