Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
dia tidak menyukaiku
Перевод на русский
он меня не любит
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa kamu sedih?
B: dia tidak menyukaiku, tapi aku harus menerimanya.
Перевод примера
A: Почему ты грустный?
B: Я ему не нравлюсь, но мне придется с этим смириться.
Когда говорят dia tidak menyukaiku
Часто встречается в эмоциональных разговорах, когда нужно прямо сказать о том, что симпатия или любовь отсутствуют. Эта фраза помогает честно выразить чувства, избегая двусмысленности, и обычно звучит как болезненное, но необходимое признание.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dia tidak suka | ему не нравится |
| dia tidak menyukaimu | ты ему не нравишься |
| dia tidak mencintaiku | он меня не любит |
| kau tidak menyukaiku | ты меня не любишь |
| dia marah kepadaku | он злится на меня |
| aku tidak menyukainya | Мне это не нравится |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انها لا تحبني | ạnhạ lạ tḥbny |
| Турецкий | o beni sevmiyor | |
| Французский | elle ne m'aime pas | |
| Немецкий | Ich mag sie nicht. | |
| Испанский | No le gusta. | |
| Португальский | ela não gosta de mim | |
| Иврит | היא לא אוהבת אותי | hyʼ lʼ ʼwhbţ ʼwţy |
| Тайский | เธอ ไม่ ชอบ ฉัน | thoe mai chop chan |
| Греческий | δεν με συμπαθεί | den me sympatheí |
| Итальянский | lei non mi piace |