Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
haruskah kita pergi
Перевод на русский
нам нужно уходить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Rapatnya sudah selesai.
B: haruskah kita pergi sekarang?
Перевод примера
A: Собрание уже закончилось.
B: нам пора идти?
Когда говорят haruskah kita pergi
Сжатая формулировка вопроса о необходимости отъезда, звучит естественно при обсуждении планов или завершении встречи. Подходит для ситуаций, когда нужно мягко предложить завершить мероприятие и отправиться домой или в другое место.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bisakah kita pergi | можем ли мы уехать |
| bisa kita pergi | мы можем пойти |
| kita harus pergi | мы должны идти |
| sebaiknya kita pergi | нам лучше уйти |
| haruskah aku pergi | мне нужно уйти |
| pak kita harus pergi | сэр, нам пора идти |
| bisa kita pergi sekarang | можем мы пойти сейчас |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Sollen wir gehen? | |
| Английский | Should we go? | |
| Испанский | ¿Nos podemos ir? | |
| Арабский | هل يجب ان نذهب | hl yjb ạn ndẖhb |
| Тайский | เรา ควร ไป ไหม | rao khuan pai mai |
| Турецкий | gitmek zorunda mıyız | |
| Португальский | vamos ou não | |
| Вьетнамский | chúng tôi đi được chưa | |
| Китайский | 我们可以走了吗 | wǒ men kě yǐ zǒu le ma |