Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ini luar biasa
Перевод на русский
Это потрясающе
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu sudah lihat pertunjukan itu?
B: Ya, ini luar biasa sekali!
Перевод примера
A: Ты уже видел это представление?
B: Да, это просто потрясающе!
Когда говорят ini luar biasa
Сжатая формулировка, передающая искренний восторг при виде чего-то удивительного. Идеально подходит для мгновенной реакции на впечатляющее событие или достижение, позволяя быстро выразить сильные положительные эмоции без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sesuatu yang luar biasa | что-то необыкновенное |
| menurutku itu luar biasa | по-моему, это потрясающе |
| rasanya luar biasa | это потрясающее ощущение |
| itu hebat sekali | это просто потрясающе |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Esto es impresionante. | |
| Корейский | 이건 정말 대단해 | igeon jeongmal daedanhae |
| Немецкий | Es ist erstaunlich. | |
| Английский | This is incredible | |
| Турецкий | inanılmaz bir şey | |
| Португальский | isto é espetacular | |
| Греческий | αυτό είναι καταπληκτικό | autó eínai kataplēktikó |
| Итальянский | questo è stupendo | |
| Вьетнамский | điều này thật tuyệt vời | |
| Арабский | هذا مدهش حقا | hdẖạ mdhsẖ ḥqạ |
| Французский | c'est spectaculaire | |
| Иврит | זה ממש מדהים | zh mmş mdhym |
| Тайский | นี่ มัน อัศจรรย์ มาก | ni man attan mak |
| Китайский | 这真是太神奇了 | zhè zhēn shì tài shén qí le |