Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
rasanya luar biasa
Перевод на русский
это потрясающее ощущение
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bagaimana makanannya?
B: Enak sekali, rasanya luar biasa!
Перевод примера
A: Как еда?
B: Очень вкусно, вкус потрясающий!
Когда говорят rasanya luar biasa
Часто встречается, когда нужно описать сильное впечатление от события, места или переживания. Эта фраза передает восторг и удивление, делая речь более эмоциональной и живой в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sungguh luar biasa | действительно необыкновенный |
| itu luar biasa | Это потрясающе. |
| itu hebat sekali | это просто потрясающе |
| menurutku itu luar biasa | по-моему, это потрясающе |
| ini luar biasa | Это потрясающе |
| itu sangat enak | это очень вкусно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | nó thật tuyệt vời | |
| Корейский | 정말 대단한 일이죠 | jeongmal daedanhan il-ijyo |
| Испанский | Es una maravilla. | |
| Английский | It is amazing | |
| Немецкий | Es ist toll. | |
| Арабский | انه شعور مذهل | ạnh sẖʿwr mdẖhl |
| Тайский | มัน วิเศษ จริงๆ | man witet chning |
| Китайский | 真是奇妙 | zhēn shì qí miào |
| Итальянский | è davvero stupendo | |
| Португальский | é mesmo fantástico | |
| Французский | c'est palpitant | |
| Иврит | זה פשוט נהדר | zh pşwt nhdr |
| Турецкий | tek kelimeyle harika | |
| Греческий | αυτό είναι καταπληκτικό | autó eínai kataplēktikó |