Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ini untuk ayahku
Перевод на русский
это для моего отца
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kado apa yang kamu bawa?
B: ini untuk ayahku
Перевод примера
A: Какой подарок ты принёс?
B: Это для моего отца
Когда говорят ini untuk ayahku
Часто используется, когда нужно пояснить, кому предназначен подарок или вещь. Фраза звучит тепло и лично, подчёркивая особую связь с отцом, и отлично подходит для бытовых ситуаций передачи чего-либо.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ini untuk ayah | это для папы |
| ini milik ayahku | это принадлежит моему отцу |
| itu milik ayahku | это принадлежит моему отцу |
| ini adalah ayahku | это мой отец |
| itu adalah ayahku | это мой отец |
| ayahku yang membuatnya | мой отец это сделал |
| begitu juga ayahku | Мой отец тоже |
| ceritakan tentang ayahmu | расскажи о своём отце |
| dia adalah ayahku | Он мой отец. |
| dia adalah ayahmu | он твой отец |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bu babam için | |
| Португальский | isto era do meu pai | |
| Греческий | για τον πατέρα μου | gia ton patéra mou |
| Испанский | Es de mi padre. | |
| Немецкий | Das ist mein Vater. | |
| Корейский | 우리 아빠 거야 | uli appa geoya |
| Итальянский | questo è per mio padre | |
| Французский | c'est pour mon père | |
| Иврит | בשביל אבא שלי | bşbyl ʼbʼ şly |
| Арабский | من اجل ابي | mn ạjl ạby |
| Английский | For my father | |
| Китайский | 这是我父亲的 | zhè shì wǒ fù qīn de |