Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
itu bukan kucing
Перевод на русский
это не кошка
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Lihat hewan itu di atas atap!
B: Itu bukan kucing, itu rakun.
Перевод примера
A: Смотри на это животное на крыше!
B: Это не кошка, это енот.
Когда говорят itu bukan kucing
Небольшая фраза, которая служит для чёткого отрицания и уточнения, когда нужно поправить собеседника или объяснить, что предмет не является тем, за что его приняли. Она полезна в ситуациях, требующих ясности, и помогает избежать недопонимания при описании животных или вещей.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | ce n'est pas un chien | |
| Португальский | não é um cão | |
| Итальянский | non è un cane | |
| Турецкий | bu bir keçi değil | |
| Вьетнамский | đó không phải là con | |
| Корейский | 난 개가 아니야 | nan gaega aniya |
| Греческий | δεν είναι μια | den eínai mia |