Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
itu tembakan yang bagus
Перевод на русский
хороший выстрел
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Lihat foto yang baru aku ambil!
B: Wah, itu tembakan yang bagus!
Перевод примера
A: Посмотри фото, которое я только что сделал!
B: Вау, отличный снимок!
Когда говорят itu tembakan yang bagus
Один из способов похвалить удачный кадр или попадание: «хороший выстрел». Живо используется в спорте, охоте или фотографии, когда хочется коротко и эмоционально оценить чей-то меткий результат.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| lemparan yang bagus | хороший бросок |
| tangkapan yang bagus | отличный улов |
| yang ini bagus | это хорошо |
| penampilan yang bagus | отличный вид |
| hasil yang bagus | хороший результат |
| itu cukup bagus | Это довольно хорошо. |
| itu sangat bagus | Это очень хорошо. |
| permainan yang bagus | хорошая игра |
| ada yang bagus | тут кое-что хорошее |
| gerakan yang bagus | хороший ход |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | iyi bir atış | |
| Корейский | 좋은 수가 있어요 | joh-eun suga iss-eoyo |
| Английский | That looks good | |
| Вьетнамский | bắn tốt lắm | |
| Немецкий | Ein toller Schuss. | |
| Испанский | ¡Muy buen tiro! |