Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kau akan menikah
Перевод на русский
ты выходишь замуж
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kapan kau akan menikah nanti?
B: Mungkin tahun depan, sekarang masih fokus kerja.
Перевод примера
A: Когда ты поженишься?
B: Может быть, в следующем году, сейчас пока сосредоточен на работе.
Когда говорят kau akan menikah
Означает радостное известие о предстоящей свадьбе, которое часто звучит в дружеских беседах или при поздравлениях. Эта фраза помогает выразить поддержку и разделить эмоции с человеком, готовящимся к важному жизненному событию.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau sudah menikah | ты уже женат |
| kau mau menikah denganku | ты хочешь выйти за меня замуж |
| kami akan menikah | мы женимся |
| mereka akan menikah | они поженятся |
| aku akan menikah | Я выхожу замуж |
| dia akan menikah | он собирается жениться |
| mari kita menikah | Давай поженимся |
| selamat atas pernikahanmu | свадьбой |
| maukah kau menikah denganku | Ты выйдешь за меня? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | You're getting married | |
| Португальский | vais casar com ele | |
| Иврит | אתה רוצה להתחתן | ʼţh rwẕh lhţẖţn |
| Французский | tu vas te marier | |
| Китайский | 你会结婚 | nǐ huì jié hūn |
| Итальянский | ti stai per sposare | |
| Тайский | คุณ จะ แต่งงาน เหรอ | khun cha taengngan eno |
| Испанский | Así que te casas. | |
| Немецкий | Du heiratest bald. | |
| Греческий | να σε παντρευτεί | na se pantreuteí |
| Корейский | 너 결혼 했니 | neo gyeolhon haessni |