Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kau harus menyelamatkannya
Перевод на русский
ты должен спасти его
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Dia dalam bahaya sekarang.
B: Tenang, kau harus menyelamatkannya secepat mungkin.
Перевод примера
A: Он сейчас в опасности.
B: Успокойся, ты должен спасти его как можно скорее.
Когда говорят kau harus menyelamatkannya
Используют в напряжённых ситуациях, чтобы подчеркнуть личную ответственность за спасение кого-то или чего-то важного. Фраза звучит как прямой призыв к действию и часто применяется, когда от решения зависит исход дела.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kita harus menyelamatkannya | мы должны спасти его |
| kau bisa menyelamatkannya | ты можешь спасти его |
| aku harus menyelamatkannya | Я должен спасти его |
| tolong selamatkan dia | пожалуйста, спасите его |
| aku akan menyelamatkannya | я спасу его |
| kita bisa menyelamatkannya | Мы сможем его спасти |
| aku bisa menyelamatkannya | я смогу спасти его |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | onu kurtarmak zorundasın | |
| Арабский | يجب ان انقذها | yjb ạn ạnqdẖhạ |
| Французский | il faut la sauver | |
| Немецкий | Wir müssen sie retten. | |
| Испанский | Y ahora debes salvarlo a él. | |
| Иврит | צריכים להציל את | ẕrykym lhẕyl ʼţ |