Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
beri kami petunjuk
Перевод на русский
дай нам подсказку
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kami tersesat di sini.
B: Baik, beri kami petunjuk ke jalan utama.
Перевод примера
A: Мы здесь заблудились.
B: Хорошо, укажите нам дорогу на главную улицу.
Когда говорят beri kami petunjuk
Служит для того, чтобы вежливо попросить о помощи или разъяснении в момент затруднения. Так обращаются к собеседнику, когда не хватает информации или нужно направление, и это создаёт атмосферу доверия и сотрудничества.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| beri aku petunjuk | дайте мне подсказку |
| kau punya petunjuk | у тебя есть подсказка |
| tunjukkan kepada kami | покажи нам |
| beri tahu kami | сообщите нам |
| tolong beritahu kami | пожалуйста, скажи нам |
| aku dapat petunjuk | у меня есть зацепка |
| mungkin ada petunjuk | возможно, есть подсказка |
| akan kami tunjukkan | мы покажем |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bize yol göster | |
| Португальский | dá-me uma pista | |
| Тайский | แสดง ให้ ฉัน เห็น | saetng hai chan en |