Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kau terlihat lebih muda
Перевод на русский
ты выглядишь моложе
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apa pendapatmu tentang potret ini?
B: Wah, kau terlihat lebih muda dari foto biasanya.
Перевод примера
A: Что ты думаешь об этом портрете?
B: Вау, ты выглядишь моложе, чем на обычных фото.
Когда говорят kau terlihat lebih muda
Означает комплимент, который делают, заметив, что человек выглядит свежо и молодо. Так говорят, чтобы приятно удивить собеседника и подчеркнуть его хорошую форму или удачный внешний вид.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau makin cantik | ты становишься все красивее |
| kau terlihat seperti | ты похож на |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | daha çok gençsin | |
| Французский | vous êtes jeune | |
| Китайский | 变年轻了 | biàn nián qīng le |
| Вьетнамский | cậu còn trẻ | |
| Итальянский | sembri più giovane |