Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kita harus menutupnya
Перевод на русский
мы должны закрыть это
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Hujan mulai turun.
B: kita harus menutupnya sekarang.
Перевод примера
A: Дождь начался.
B: Нам нужно закрыть это сейчас.
Когда говорят kita harus menutupnya
Уместно, если нужно решительно заявить о необходимости завершить дело или закрыть доступ. Звучит как твёрдый вывод группы или общая договорённость, когда пора действовать.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku harus menutupnya | я должен его закрыть |
| kami sudah tutup | мы закрыты |
| tutup tempat ini | закрой это место |
| aku akan menutupnya | я закрою это |
| kita harus berhenti | нам нужно остановиться |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | πρέπει να κλείσουμε | prépei na kleísoume |
| Испанский | Vamos a cerrar. | |
| Немецкий | Wir haben geschlossen. | |
| Иврит | אנחנו צריכים לסגור | ʼnẖnw ẕrykym lsgwr |
| Китайский | 我们要关门了 | wǒ men yào guān mén le |