Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
lihat ke kamera
Перевод на русский
смотри в камеру
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ayo kita foto bersama!
B: Baik, lihat ke kamera ya.
Перевод примера
A: Давай сфоткаемся вместе!
B: Хорошо, смотри в камеру.
Когда говорят lihat ke kamera
Выражает прямую просьбу направить взгляд в объектив. Незаменимо при съёмке видео или фото, когда нужно привлечь внимание человека к камере, чтобы установить зрительный контакт с аудиторией и создать ощущение прямого диалога.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| boleh minta foto | можно попросить фото |
| ada kamera di sana | там есть камера |
| mari kita berfoto | давай сфоткаемся |
| aku mengambil foto | Я сделал фотографию |
| kau punya foto | у тебя есть фото |
| kita harus berfoto | нам нужно сфотографироваться |
| aku melihat fotonya | я вижу его фотографию |
| jika kau melihatnya | если ты его увидишь |
| lihat apa kau | посмотри на себя |
| kau punya fotonya | у вас есть фотография |
| boleh aku berfoto denganmu | Можно я с вами сфотографируюсь? |
| lihat ke sana | посмотри туда |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انظر الي الكاميرا | ạnẓr ạly ạlkạmyrạ |
| Испанский | Mira a la cámara. | |
| Английский | Look at the camera | |
| Китайский | 拍张照吧 | pāi zhāng zhào ba |
| Корейский | 사진 좀 봐 | sajin jom bwa |
| Немецкий | Mach ein Foto. | |
| Тайский | มอง กล้อง หน่อย | mong knong noi |
| Французский | regarde la caméra | |
| Португальский | olhe para a câmara |